Купить 3-комнатную квартиру в пятиэтажке на улице Шекснинская в городе Волгоград

Арт. 91197354 СРОЧНО! Эксклюзивное предложение! Второй такой квартиры нет! Продается 3-х комнатная видовая квартира в ЖК "Бейкер Стрит" на 4 этаже по адресу ул. Шекснинская,91 в Дзержинском районе. Квартира двухсторонняя, окна выходят во двор, на пруд и центральную набережную, что позволяет не выходя из дома наблюдать за всеми мероприятиями, которые проводятся в комплексе. Данная квартира свободной планировки (в ней отсутствуют несущие стены), в которой уже выполнены самые дорогостоящие работы: в 2-х санузлах современный ремонт, установлено дорогое сантехническое оборудование, теплый пол. во всех комнатах заменены энергосберегающие стеклопакеты с подоконниками из искусственного камня, сделана электрическая разводка. в комнатах установлены сплит системы фирмы Panasonic на лоджии заменены алюминиевые стеклопакеты на утепленные , сделан теплый пол. установлен бойлер объемом 100 литров в квартире индивидуальное отопление, установлен двухконтурный котел фирмы VIESSMANN дорогие межкомнатные двери В стоимость квартиры входит кладовая, которая находится на -1 этаже, общая площадь 9 кв.м. Можно использовать для хранения зимних шин, велосипедов, самокатов и т.д. Дополнительно можно приобрести два парковочных места, которые находятся в подземном паркинге, во дворе жилого комплекса. Немного фантазии и эта квартира превратится в уютное гнёздышко. По желанию квартиру можно переделать в 4-х комнатную в подарок есть уже дизайн проект согласованный. Дом очень теплый, толщина стен 60 см. Инфраструктура: рядом 2 детских сада, школа, кафе, пекарни, аптеки, магазины, пункты выдачи, гипермаркет Лента и всё необходимое для комфортной жизни. Условия продажи: 1 собственник, обременений нет, подходит под ипотеку, в собственности более 5 лет. Звоните!

3-к квартира по адресу: Шекснинская ул, д. 91 в Дзержинском районе; Улучшенная планировка: общая 97.00 / жилая 53.90 / кухня 14.00 Раздельные комнаты: 21.4 + 16.5 + 16 метров Ремонт выполнен в современном стиле, теплый пол. Пластиковые окна. Два санузла: 1. Душевая, туалет, постирочная зона. 2. Джакузи, туалет. Бойлерная, немецкий котел, дорогая система кондиционирования. Личная кладовая 10 кв м на цокольном этаже. Для хранения шин, велосипедов, лыж и тд (входит в стоимость). Разводка электрики по всей квартире. Стены отштукатурены, пол ровный!Есть застекленная пластиком лоджия, теплый пол. При продаже остается: кухонный гарнитур, сплит-система Квартира разносторонняя, окна выходят на закрытую территорию. Дом кирпичный 2010 года постройки! Толстые стены, высота потолков 3 м и очень большие окна с каменными подоконниками, которые дают много дневного света. Окна выходят на две стороны. Очень теплый дом с индивидуальным газовым отоплением, с нулевой слышимостью. Большая парковка внутри двора, видео-наблюдение, чистый ухоженный двор с шлагбаумом, отличная детская площадка и дружные соседи, беседка с барбекю зоной. Дом находится в 2-х шагах от набережной и парковой зоной комплекса, остановка общественного транспорта. Новая современная школа и детский сад. Кафе пиццерия, семейный ресторан и кофейня кулинария! В комплексе более десяти детских секций разной направленности. Есть два места в подземном паркинге для больших кроссоверов, стоимость обсуждается отдельно. Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходит под ипотеку. Перепланировка узаконена. Остановка: Бейкер-Стрит, рядом проходит улица Дорожников Объект 860092

Хотите жить в центре Дзержинского района, тогда этот вариант для вас Просторная улучшенная на обе стороны дома 3-комнатная квартира, расположенная в пятиэтажном панельном доме 1966 года постройки на улице Шекснинской с хорошим видом и на восток и на запад. Рядом проходят улицы: 3я Продольная, Землячки, Историческая, шоссе Авиаторов, Гейне, Шуберта и Марка Твена, Восточно-Казахстанская. Площадь кв.м: Общая - 58,9 Жилая - 42,3 Кухня - 6,0 Квартира требует косметического ремонта: окна заменены на пластиковые, стены выровненные, на полу линолеум, установлены новые трубы и батареи отопления, заменена проводка, счётчики установлены на воду, газ и электроэнергию внутри квартиры, установлены хорошие межкомнатные двери. Застекленный и утепленный балкон с выходом из комнаты и прекрасным видом во двор. В каждой комнате установлены сплит системы- ПОДАРОК покупателю! Комнаты раздельные, просторная кладовая для хранения. Санузел совмещенный, отделан современной плиткой. Квартира теплая, светлая, не угловая. Бонус для покупателя: сплит-системы, кухонный гарнитур и мебель остаются по договорённости. Рядом находится Академия МВД, медицинский колледж, школы 128, 97, несколько детских садов, многофункциональный торговый центр, сетевые магазины, остановки общественного транспорта в пяти минутах ходьбы и прочая инфраструктура. Во дворе - детская площадка и парковочная зона Чистый подъезд, отличные соседи. 2 взрослых собственника, Без долгов и обременений. Квартира подходит под покупку с ипотекой, материнским капиталом, все виды жилищных сертификатов. Поможем купить квартиру в Москве, Санкт-Петербурге и Краснодаре, не выезжая из Волгограда Объект 1-304734

3-к квартира по адресу: Шекснинская ул, д. 91 в Дзержинском районе; Элитная планировка: общая 97.00 / жилая 44.00 / кухня 26.00 Раздельные комнаты: 15.0 + 15.0 + 14.0 метров Ремонт выполнен в современном стиле, теплый пол. Пластиковые окна. Есть застекленная пластиком лоджия, теплый пол. Два санузла: 1. Душевая, туалет, постирочная зона. 2. Джакузи, туалет. Бойлерная, немецкий котел, дорогая система кондиционирования. Личная кладовая 10 кв м на цокольном этаже для хранения шин, велосипедов, лыж и тд (входит в стоимость). Разводка электрики по всей квартире. Стены отштукатурены, пол ровный. При продаже остается: шкаф-купе, кухня, сплит система, стол-тумба Квартира разносторонняя, окна выходят во двор и на пруд с парковой зоной. Дом кирпичный 2010 года постройки! Толстые стены, высота потолков 3 м и очень большие окна с каменными подоконниками, которые дают много дневного света! Окна выходят на две стороны. Очень теплый дом с индивидуальным газовым отоплением, с нулевой слышимостью. Большая парковка внутри двора, видео-наблюдение, чистый ухоженный двор со шлагбаумом, отличная детская площадка и дружные соседи, беседка с барбекю зоной. Дом находится в 2-х шагах от озера и парковой зоны. комплекса, остановка общественного транспорта. Новая современная школа и детский сад. Кафе пиццерия, семейный ресторан и кофейня кулинария. В комплексе более десяти детских секций разной направленности. Есть два места в подземном паркинге для больших кроссоверов. Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка: Бейкер Стрит, рядом проходят улицы пр-д Дорожников, 3-я Продольная магистраль Объект 860093

Собственник! Срочно! Продаю 2/3 доли в квартире. Квартира расположена в тихом месте в шаговой доступности детский сад, школа, Академия МВД, гипермаркет Ашан через дорогу, вся инфраструктура. В квартире имеется в каждой комнате сплит системы, заменены все трубы, батареи, проводка, сделан и утеплен балкон, счетчик электроэнергии находит в квартире, установлены счётчики на воду и газ. Установлена новая газовая колонка с системой газ-контроль, а так же итальянская варочная поверхность с системой газ контроль. Требуется косметический ремонт в туалете и на кухне после замены труб на полипропилен! При покупке будет приятный бонус.

Двухкомнатная квартира 41 кв.м. в общежитии секционного типа в кирпичном доме 1992 года постройки. В личном пользовании: раздельный санузел, коридор и две раздельные комнаты (13м.кв+13,4 м.кв). Общая только кухня! Есть возможность сделать изолированную кухню-гостиную во второй комнате. Отличное место Дзержинского района. Остановки: Технологический колледж/Хорошева. Рядом проходят улицы: К. Либкнехта, пр-т Жукова, Качинцев, Хорошева, Новодвинская. Состояние хорошее. Остаётся сплит-система, большая часть мебели. В самой секции 3 аналогичные квартиры. Отличные соседи. Один взрослый собственник. Без долгов и обременений. В шаговой доступности 96 школа, д/сады, все сетевые магазины, остановки общественного транспорта. Рассмотрим обмен на однокомнатную квартиру в той же локации! Предлагайте свои объекты. Объект 1-305711

2-к квартира по адресу: Шекснинская ул, д. 24 в Дзержинском районе; Планировка: общая 33.20 / жилая 24.60 / кухня 6.00 Раздельные комнаты: 14.2 + 10.4 метровКвартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. Установлены межкомнатные двери из натурального дерева, входная дверь - двойная (установлена дверь из металла), на полу одной из комнат покрытие - ламинат, в другой - качественный линолеум, полы и стены выровнены. Квартира имеет высокие потолки (больше, чем заявлено в плане) Имеется просторная ванная комната, общей площадью 5.7 кв.м, что позволит разместить постирочную зону при отсутствии балкона.Расположена квартира в удобном районе города, рядом с которой находятся детские сады 32, 5 Олимпия и центр развития ребенка 6, а также детская поликлиника 28 и клиническая поликлиника 15, ВА МВД России, Администрация Дзержинского района, районный суд и Прокуратура Волгоградской области. В непосредственной близости от дома расположены продуктовые магазины: "Пятёрочка", "Магнит" и "Покупочка", Автомагазины и др.Остановка "Бульвар 30 лет Победы" находится на максимально комфортном расстоянии, всего в 2-х минутах ходьбы. Имеет большой поток общественного транспорта, что позволяет беспрепятственно добираться в любой район города. При продаже остается: встроенный шкаф-купе, плита Окна выходят на улицу Условия продажи: чистая продажа Остановка: Остановка Бульвар 30 лет Победы, ВА МВД России, магазин Магнит, Молл Парк Хаус, Прокуратура Волгоградской области, Администрация Дзержинского района, районный суда, автомагазины, спортивно-досуговый клуб Дзержинец, рядом проходят улицы 3-я Продольная магистраль, пр. маршала Г.К. Жукова, ул. Историческая, ул. К. Симонова Объект 861966

ПРОДАЖА ОТ СОБСТВЕННИКА (Я СОБСТВЕННИК). РИЭЛТОРОВ ПРОСЬБА НЕ БЕСПОКОИТЬ. В продаже уютная однокомнатная квартира в Волгограде на Донецкой улице, дом 5. Общая площадь составляет 21.2 квадратных метра, из которых 10.4 квадратных метра — жилая зона, а кухня занимает 5.5 квадратных метра. Квартира расположена на 2 этаже 9-этажного кирпичного дома, построенного в 1981 году. Высота потолков — 2.6 метра. Окна выходят в тихий двор, что обеспечивает спокойствие и комфорт. Планировка включает один совмещенный санузел и балкон. В доме есть пассажирский лифт и мусоропровод. В квартире выполнен косметический ремонт, поэтому она готова к комфортному проживанию. По всей квартире матовые натяжные потолки. В ванной недавно сделан ремонт, заменили полностью трубы, положили новую плитку. Из мебели остается кухня, газовая плита. Актуальное состояние как на фотографиях - квартира пустая и готова к продаже. Район предлагает развитую инфраструктуру: в шаговой доступности находятся школы, детские сады, клиники и магазины. Это идеальное место для семей с детьми или тех, кто ценит удобство и доступность всех необходимых услуг. Хорошая транспортная доступность позволяет быстро добраться до любой части города. Квартира продается от собственника (2 взрослых собственника), без посредников, поэтому вы можете быть уверены в прозрачности сделки. Без долгов и обременений. В квартире никто не прописан.

Вашему вниманию двухкомнатная квартира в кирпичном доме , в семейном общежитии , в Дзержинском районе . Рядом улицы : Толбухина , Ессентукская , Шекснинская , Танкистов , Краснополянская . Общая площадь : 42.5 кв. м. Жилая площадь : 31.2 кв. м. Квартира в отличном состоянии , не угловая , очень теплая и светлая . Комнаты раздельные . Заменена электрика , установлены новые радиаторы , стены выровнены и поклеены качественные обои .Пластиковые окна , натяжные потолки . Установлена новая входная дверь . В шаговой доступности все , что необходимо для вашего комфортного проживания а именно все сетевые магазины , рынок , детский сад 341 , школа 40 , лицей 7, банки и многое другое .Удобная транспортная развязка : трамвай , автобусы , маршрутки . До центра города 15 мин . Объект 1-279580

Продается уютная однокомнатная квартира в современном кирпичном доме 2021 года постройки. Общая площадь квартиры составляет 33 кв. м, жилая площадь — 14 кв. м, а кухня — 8 кв. м. Квартира находится на 3 этаже 6-этажного дома. Высота потолков — 2.7 метра, с просторным балконом и окнами, выходящими во двор, что обеспечивает тишину и спокойствие. Балкон застеклён, произведена замена входной двери. Квартира без ремонта, поэтому у вас есть отличная возможность воплотить в жизнь все свои дизайнерские идеи и создать пространство, соответствующее вашим предпочтениям. Планировка включает совмещенный санузел. Дом в отличном состоянии, с наземной парковкой, что удобно для владельцев автомобилей. В шаговой доступности расположены школы, детские сады, клиники и магазины, что делает это место идеальным для комфортной жизни. Квартира продается без обременений, что делает процесс покупки быстрым и удобным. Возможна покупка в ипотеку. Все документы готовы к сделке. Приглашаем на просмотр! Записывайтесь и оцените все преимущества этой квартиры лично.

Продается трёхкомнатная квартира, расположенная в тихом районе с хорошей транспортной доступностью и развитой социальной инфраструктурой. Напротив дома находятся детский сад и Лицей 9, что делает эту квартиру удобной для семьи с детьми. В двух шагах от дома расположены Торговый центр Цитрус и Парк Семейный. Третий этаж оптимален для баланса комфорта и безопасности. Окна квартиры выходят как во двор, так и на фасад. В квартире есть застекленные лоджия и балкон. Из оборудования: кондиционер и электрический водонагреватель, что весьма удобно в летний период. Состояние квартиры жилое. Никто не прописан, один собственник, в договоре полная сумма, подходит под ипотеку. Перепланировка узаконена. Продаю сам, риэлторов прошу не беспокоить. Разумный торг уместен.

Продается 1/2 доли в 2-х комнатной квартире в Центральном р-не по адресу: г. Волгоград, пр. Им. Ленина, дом 60. Квартира сталинской планировки, общей площадью 53,2 кв.м., расположена на 3-ем этаже 5-ти этажного дома. Высота потолков 2,90 м. Комнаты изолированные (16,6 кв.м. и 11,6 кв.м.), сан.узел раздельный, кухня 5 кв.м. и балкон. Дом кирпичный, перекрытия из железобетонных плит. Развитая инфраструктура: рядом ТРК Европа Сити Молл, много парков, магазины, транспорт, стадион Волгоград Арена и т.д.

Продаётся 1-комн. квартира расположена на 2-м этаже 9-ти этажного дома. О ДОМЕ: 9-ти этажный, кирпичный,1991 г постройки. Чистый подъезд ,есть лифт. Хорошие спокойные соседи,безопасный и уютный район. О КВАРТИРЕ: Не угловая. Квартира светлая,косметический ремонт. На cтeнaх oбoи , на полу линолeум, в вaнной плитка. Окна выходят на тихий двор. Есть необходимая мебель, кухонный гарнитур,плита. Двойная входная дверь. В комнате Окна пластиковые, полы линолеум.. Санузел совмещенный . Установлены счётчики на воду,газ, свет. С комнаты выход на остекленный балкон, вид на тихий двор. При покупке новым жильцам остаётся вся мебель, Общая площадь квартиры 26,4 кв.м. жилая 11, кв м Кухня 5,5 кв.м. О ЛОКАЦИИ: Тихий район с развитой инфраструктурой.Удобная транспортная развязка.Удобное расположения дома позволяет быстро выезжать на проспект Жукова .В пешей доступности находится остановка общественного транспорта , сетевые магазины. В непосредственной близости госпитальМВД, школы, сады , магазины и все необходимое для жизни. Ухоженная территория. До центра города 15 мин на автомобиле. Рядом проходят улицы Ангарская ТИП СДЕЛКИ: Один взрослый собственник. Квартира без долгов и обременений. ЗВОНИТЕ!

Тихий подъезд, хорошие соседи. Рядом трамвайные остановки "Вагонное депо" и "Ж.д.вокзал Волгоград-2". 2 года назад поменяли окна

Продается светлая чистая и уютная квартира с хорошим месторасположением, квартира в доме магазина Цитрус, в шаговой доступности семейный парк, школа, детский сад, ледовый дворец и плавательный бассейн Спартак. в квартире заменена полностью проводка, качественные пластиковые окна установлены осенью этого года, свежий ремонт. Собственник!!!

Код объекта: 1389534. Продается комната в общежитии типа блок по адресу: проспект Столетова, 2 в Красноармейском районе. Площадь комнаты: 11.2 кв. метра. Сделан капитальный ремонт, с заменой электропроводки, с выводом в секцию для стиральной машинки. Окно пластиковое. Радиатор новый. Потолок натяжной. Линолеум на полу новый. После ремонта никто нe жил. B секции 4 комнаты, по факту проживает один человек. Санузел раздельный. На общей кухне есть электрические плиты. Комната для сушки белья. Два балкона в общем пользовании. Очень удобное место расположения. Рядом общественная остановка автобусов и маршрутных такси. В шаговой доступности ж/д станция Заканальная, сетевые магазины. Условия продажи: в собственности больше 5 лет.

Продаётся 1 комнатная квартира с предчистовой отделкой для реализации всех Ваших идей. Расположена на 7 этаже, окна выходят во двор. Большая застекленная лоджия . На фасаде дома и в подъездах установлены камеры. Лифт грузопассажирский. Собственная котельная. В шаговой доступности остановки общественного транспорта, Мамаев Курган, ТЦ Мармелад, ледовый каток, бассейн, ТЦ Парк Хаус, ОБИ. 1 взрослый собственник,. Риэлторов просьба не беспокоить!

Отличная двухкомнатная с балконом в хорошем состоянии на 2 этаже. Расположена в середине кирпичного дома, теплая, не угловая. Общая площадь 44 кв.м., жилая 27,5 кв.м, пластиковые окна, две входные двери, лифт, мусоропровод. Комнаты раздельные, санузел раздельный. Окна пластиковые, выходят на улицу, балкон застеклен и оформлен решеткой. Два взрослых собственника, долгов и обременений нет. Квартира в самом центре Спартановки, окна выходят на Николая Отрады, рынок на следующей остановке, множество различных магазинов, аптек, закусочных, во дворе детская площадка и детский садик. При продаже остается мебель и техника по договоренности. Квартира в хорошем жилом состоянии, ничего делать не нужно. Подходит под ипотеку, материнский капитал и все виды сертификатов. Возможен торг. Для составления эксклюзивного договора с агентствами на продажу потребуется взнос собственнику в размере 10000 рублей.

Продаю 2-комнатную квартиру, расположенную в тихом месте Советского района. Рядом улицы: Мариупольская, Чебышева, Линейная.. Общая площадь 42 кв.м. Квартира требует ремонта. Во дворе -детская площадка, парковочная зона. В шаговой доступности школы, д/сады, остановка общественного транспорта, все сетевые магазины. Объект 1-312031

продаются 2/3 доли в двух комнатной квартире, в панельном доме. квартира чистая и уютная. изолированные комнаты , совмещенный санузел , 5 этаж девятиэтажного дома. в квартире имеется крытый балкон, полностью свободна (в ней никто не живет). тихие, спокойные соседи. имеется тамбурная дверь на 2 квартиры. в подъезде установлена камера. никаких обременений, быстрый выход на сделку. юридическое сопровождение сделки. звоните, отвечу на все вопросы.

1-к квартира по адресу: им. Зевина ул, д. 30 в Советском районе; Планировка: общая 34.70 / жилая 20.80 / кухня 6.60 Пластиковые окна. Есть балкон Квартира торцевая, окна выходят улица Условия продажи: 1 собственник, чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка: Автомобилистов, Зигзаг, Улица Чембарова, рядом проходят улицы Василевского, Воронова, Полухина, Университетский, Автомобилистов Объект 813328

Продается 2х-комнатная квартира, расположенная рядом с улицами: Елисеева, Кузнецкая, Чигиринская Ворошиловского района. Общая площадь без учета балкона - 45 кв.м. - Жилая 16,5 кв.м. - Жилая 14,3 кв.м. - Кухня 6,1 кв.м. Преимущество квартиры: хорошая планировка, комнаты на разные стороны, санузел раздельный, с балконом, средний этаж, кирпичный дом. Состояние жилое, ремонт можно сделать по своему желанию. Квартира теплая, светлая, просторная. Установлен Домофон. Отличное место для комфортного проживания. В шаговой доступности школы 11 105, и новая современная школа 123, детские сады, остановки общественного транспорта, рынок, все сетевые магазины, аптека. Рядом Железнодорожный колледж, выгодное приобретение для сдачи потом в аренду. Квартира подходит под покупку в ипотеку, с помощью материнского капитала. Объект 1-309747

Прямая свoбодная прoдажа от сoбствeнника. Прoдaётся 1-кoмнатная квapтиpa пo aдресу: бульвар 30-летия Пoбеды, 11А в Дзepжинском райoнe, ЖК Бaстиoн. Kвартирa в отличном сoстoянии. Oчeнь cвeтлая. Уcтaновлен тёплый пол. Натяжныe пoтолки. Пластикoвые oкна. Hа полу ламинaт. Уcтaновлeны сoвременные межкомнатные двери. Просторная гардеробная комната, в которую поместятся все ваши вещи. Большой санузел, который объединён с ванной комнатой. Есть застекленная лоджия, панорамное остекление. В квартире сделана шумоизоляция + безумно повезло с тихими соседями, не слышно никого от слова совсем, как в частном доме. При продаже остаётся и включена в стоимость вся мебель и техника: кухонный гарнитур со встроенной техникой (варочная панель, духовой шкаф, вытяжка, холодильник, микроволновая печь), кухонный стол со стульями, телевизор, двуспальная кровать, диван, журнальный столик, тумба под ТВ, гардеробная система, стиральная машина, накопительный водонагреватель, сплит-система. Квартира очень тёплая, не угловая, окна выходят во двор. Бастион - современный жилой комплекс бизнес-класса в самом центре района 7 ветров. Полностью закрытая охраняемая территория с двумя воротами и двумя калитками, видеонаблюдение по всему периметру и в подъездах, великолепная облагороженная территория ЖК с освещением и газонами, самая передовая детская площадка в городе, отличные места отдыха для взрослых, колясочная на первом этаже, 2 бесшумных лифта ОТIS. Имеется огромный подземный паркинг, попасть в который можно прямо спустившись на лифте со своего этажа. В нём вы без проблем сможете арендовать или купить машиноместо. Прекрасно развитая инфраструктура: хорошая транспортная доступность в любую часть города, остановки общественного транспорта, школы, детские сады, ТРЦ Парк Хаус и Мармелад, парк для прогулок, супермаркеты, пункты выдачи - всё в шаговой доступности. Чистая продажа. 1 ВЗРОСЛЫЙ СОБСТВЕННИК. Квартира без обременений, без использования материнского капитала, без арестов. Подходит под ипотеку. Никто не прописан. Оперативный показ и выход на сделку в любое время. Звоните или пишите!

Продается 1 комната в 3-комнатной квартире по адресу: улица имени Землячки, 31 в Дзержинском районе. Площадь комнаты: 10.10 кв. метров. Площадь квартиры: 64 кв. метра. Комната в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Установлены современные межкомнатные двери. Раздельный санузел. Есть застекленный балкон. При продаже мебель остается по договоренности. Квартира не угловая, окна выходят во двор. Условия продажи: чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка: Улица Космонавтов, рядом проходят улицы: Шекснинская, Восточно-Казахстанская. Объект 866291

Уютная трёшка в тихом месте центрального района. 1973 года постройки.Дом кирпичный, тёплый.Пластиковые окна,с/у раздельный,балкон.Счетчики на воду.На полу линолеум.Без обременений и долгов.Чистая продажа.Я собственник, с риелторами сотрудничать не буду,т.ч. может не звонить.Реальному покупателю торг.